Chuyên đề võ hiệp · Tra Lương Dung 1924 – 2018

Kiếm hiệp Kim Dung — giang hồ mộng một đời

Từ Hoa Sơn luận kiếm đến Quang Minh Đỉnh, từ Tung Sơn Thiếu Lâm đến Nga Mi kim đỉnh — mười lăm bộ tiểu thuyết dựng nên trọn một cõi giang hồ.

江湖 Giới thiệu

Một ngòi bút, muôn cõi giang hồ

Kim Dung — bút danh của Tra Lương Dung — viết truyện võ hiệp suốt mười bảy năm, để lại mười lăm tác phẩm được đọc bởi hàng trăm triệu người Hoa ngữ.

Thái sơn bắc đẩu võ hiệp

Hiệp chi đại giả, vị quốc vị dân

Truyện Kim Dung không chỉ có kiếm và chưởng. Ẩn sau đó là lịch sử Tống – Nguyên – Minh – Thanh, là Nho – Phật – Đạo, là cầm kỳ thi họa, và những câu hỏi về trung – hiếu – tình – nghĩa mà mỗi thế hệ độc giả đọc lại một cách khác nhau.

15

Bộ tiểu thuyết

Từ Thư Kiếm Ân Cừu Lục (1955) đến Lộc Đỉnh Ký (1972).

Thư pháp · Mực tàu giấy tuyên

Chữ nghĩa trong võ hiệp

12

Trường thiên

17năm

Chấp bút

300tr

Bản phát hành

飛雪連天射白鹿

Phi Tuyết Liên Thiên Xạ Bạch Lộc

笑書神俠倚碧鴛

Tiếu Thư Thần Hiệp Ỷ Bích Uyên

Mười bốn chữ · Mười bốn bộ truyện · Cộng thêm Việt Nữ Kiếm là trọn mười lăm

十五部 Tác phẩm

Sáu bộ trấn sơn của võ lâm

Mỗi bộ một thời đại, một nhân sinh quan, một kiểu anh hùng hoàn toàn khác nhau.

射鵰

1957 · Nam Tống · Thảo nguyên Mông Cổ

Anh Hùng Xạ Điêu

Quách Tĩnh thật thà chất phác cùng Hoàng Dung tinh quái — hành trình từ thảo nguyên Mông Cổ về thành Tương Dương giữ nước, và định nghĩa đầu tiên của Kim Dung về hai chữ đại hiệp.

Xạ Điêu tam bộ khúc · Quyển thứ nhất

1959 · Nam Tống

Thần Điêu Đại Hiệp

Tuyệt Tình Cốc · Mười sáu năm tương tư

1961 · Cuối Nguyên

Ỷ Thiên Đồ Long Ký

Đồ Long đao · Ỷ Thiên kiếm

Thiên Long Bát Bộ

1963 · Tống – Liêu – Đại Lý

Tiếu Ngạo Giang Hồ

1967 · Độc Cô Cửu Kiếm

Lộc Đỉnh Ký

1969 · Triều Khang Hy
名山勝地 Danh sơn thắng địa

Sáu chốn địa linh của võ lâm

Thiếu Lâm, Võ Đang, Nga Mi, Hoa Sơn — những nơi Kim Dung đặt môn phái đều là danh sơn có thật trên đất Trung Hoa.

雲海
少林

Tung Sơn · Hà Nam · Dựng năm 495

Thiếu Lâm Tự

Thái sơn bắc đẩu của võ lâm Trung Nguyên. Bảy mươi hai tuyệt kỹ, Đạt Ma Đường, La Hán Trận và vị sư quét chùa vô danh trong Tàng Kinh Các — nơi hội tụ cả võ học lẫn Phật pháp trong truyện Kim Dung.

Có mặt trong: Thiên Long · Ỷ Thiên · Tiếu Ngạo · Lộc Đỉnh

Võ Đang Sơn

Hồ Bắc · Trương Tam Phong

Nga Mi Sơn

Tứ Xuyên · Kim Đỉnh · Quách Tương

Hoa Sơn

Thiểm Tây · Hoa Sơn luận kiếm

Đại Lý · Tam Tháp

Vân Nam · Đoàn thị · Thiên Long Tự

Côn Luân Sơn

Tây Vực · Quang Minh Đỉnh
人物 Nhân vật

Những cái tên khắc vào giang hồ

Anh hùng, tà đạo, cuồng sĩ hay lãng tử — mỗi nhân vật là một cách trả lời câu hỏi thế nào mới gọi là hiệp.

蕭峰

Thiên Long Bát Bộ · Cái Bang bang chủ

Tiêu Phong

Hàng Long Thập Bát Chưởng uy chấn thiên hạ, thân mang huyết thống Khiết Đan mà lớn lên trên đất Tống. Nhạn Môn Quan tự sát để ngăn binh đao hai nước — bi kịch lớn nhất trong toàn bộ tiểu thuyết Kim Dung.

Nam tử hán · Đại anh hùng

Hoàng Dung

Đào Hoa Đảo · Cơ trí vô song

Lệnh Hồ Xung

Hoa Sơn · Vô chiêu thắng hữu chiêu

Trương Tam Phong

Võ Đang · Thái Cực khai tổ

Vô Danh Thần Tăng

Thiếu Lâm · Tàng Kinh Các

Đông Phương Bất Bại

Hắc Mộc Nhai · Quỳ Hoa Bảo Điển
武學 Võ công

Tuyệt học trấn phái

Đọc Kim Dung là đọc võ công — mỗi môn tuyệt kỹ mang theo một triết lý riêng về con người luyện nó.

Cái Bang · Chí dương

Hàng Long Thập Bát Chưởng

Mười tám chưởng cương mãnh lấy ý từ Kinh Dịch. "Kháng long hữu hối" — chưởng pháp của bậc quang minh lỗi lạc.

Độc Cô Cầu Bại

Độc Cô Cửu Kiếm

Chín thức phá hết mọi binh khí trong thiên hạ. Lấy vô chiêu thắng hữu chiêu — kiếm ý cao hơn kiếm chiêu.

Thái Cực Quyền

Võ Đang · Lấy nhu chế cương
乾坤

Minh giáo · Càn Khôn

Càn Khôn Đại Na Di

Bảy tầng chuyển dời sức lực địch thủ. Trương Vô Kỵ luyện thành trong sơn động, một mình cản lục đại phái.

Thiếu Lâm · Trấn tự

Dịch Cân Kinh

Tẩy tủy phạt mao, đổi gân cốt phàm phu. Không có tâm Phật mà cưỡng luyện thì tẩu hỏa nhập ma.

Huyền Minh Thần Chưởng

Hàn độc nhập cốt · Âm hàn chi khí
玉女

Cổ Mộ · Song kiếm hợp bích

Ngọc Nữ Tố Tâm Kiếm Pháp

Phải hai người tâm ý tương thông cùng thi triển mới phát huy uy lực. Kiếm pháp mà cũng là lời thề của một mối tình.

Thập bát ban binh khí

Đao thương kiếm kích, phủ việt câu xoa

0
Bộ tiểu thuyết
0
Chữ trong câu đối
0
Năm chấp bút
0
Triệu bản phát hành
畫卷 Hình ảnh

Cõi giang hồ qua ống kính

Sáu khung hình — non xanh mây trắng, cổ tự trầm mặc và khí vật cầm kiếm — gợi lại không khí võ hiệp trong trang sách.

論劍 Bài viết

Bình luận & khảo cứu võ hiệp

Tám bài viết — từ đọc lại nhân vật đến so sánh bản in, do nhóm biên tập yêu Kim Dung thực hiện.

Nhân vật · Thiên Long

Tiêu Phong: bi kịch của người không có quê hương

Vì sao cái chết ở Nhạn Môn Quan là kết cục duy nhất mà nhân vật này có thể chọn.

Võ học · Tiếu Ngạo

Độc Cô Cửu Kiếm: triết lý vô chiêu thắng hữu chiêu

Chín thức kiếm pháp và bài học về sự tự do khỏi mọi khuôn khổ chiêu thức.

Tình sử · Thần Điêu

Mười sáu năm Tuyệt Tình Cốc: tình yêu nghịch lễ giáo

Dương Quá – Tiểu Long Nữ và cuộc đối đầu giữa tình riêng với luân lý sư đồ.

Môn phái · Ỷ Thiên

Võ Đang & Minh giáo: chính tà chỉ cách nhau một thành kiến

Trương Tam Phong, Trương Vô Kỵ và bài học lớn nhất của Ỷ Thiên Đồ Long Ký.

Nhân vật · Xạ Điêu

Quách Tĩnh: vì sao kẻ chậm chạp lại thành đại hiệp

Chữ "thành" trong tính cách Quách Tĩnh và định nghĩa hiệp của Kim Dung.

Giải cấu · Lộc Đỉnh

Vi Tiểu Bảo — phản anh hùng khép lại thời võ hiệp

Tác phẩm cuối cùng và cách Kim Dung tự lật đổ khuôn mẫu do chính ông dựng nên.

Văn bản · Khảo cứu

Bản cũ, bản mới, bản tân tu: nên đọc bản nào?

So sánh ba lần chỉnh sửa và những thay đổi gây tranh cãi nhất trong giới độc giả.

Chuyển thể · Màn ảnh

Kim Dung lên phim: bốn thập niên chuyển thể

Từ TVB thập niên 80 đến các bản làm lại gần đây — bản nào giữ được cái hồn?

聯繫 Liên hệ

Gửi bài luận kiếm về tòa soạn

Có một góc đọc riêng về nhân vật yêu thích? Một khảo cứu chưa ai viết? Ban biên tập luôn lắng nghe.

Ban biên tập Kiếm Hiệp Kim Dung

Chuyên trang bình luận & khảo cứu võ hiệp, đăng bài mới mỗi tuần. Phản hồi mọi thư trong vòng năm ngày làm việc.

Địa chỉ
128 Trần Hưng Đạo, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh
Điện thoại
+84 28 3 915 1955
Email
toasoan@kiemhiepkimdung.vn
Giờ làm việc
Thứ Hai – Thứ Sáu · 8:00 — 17:30
Phản hồi trong 5 ngày làm việc